• Acasă
  • /
  • Lifestyle
  • /
  • 100 de muzicieni IRLANDEZI și ROMÂNI, la un Festival inedit organizat la Săpânța – VIDEO

100 de muzicieni IRLANDEZI și ROMÂNI, la un Festival inedit organizat la Săpânța – VIDEO

Publicat: 18 august, 2014 11:39
Actualizat: 23 martie, 2022 05:38

Cimpoiul și ceterea au făcut spectacol la Săpânța, în Maramureș, acolo unde peste 100 de muzicieni IRLANDEZI și ROMÂNI au participat la un festival organizat de Peter Hurley, un irlandez îndrăgostit de România. 

 

În seara de 14 august 2014, pe pajiştea din spatele Cimitirului Vesel, un grup de aproximativ 100 de muzicieni irlandezi şi români au prezentat, într-un spectacol de excepţie, suita muzicală – creaţie a compozitorului irlandez Shaun Davey, având la bază epitafurile de pe crucile din cimitir. Iată și câteva epitafuri celebre: 

1. Sub această cruce grea

Zace biata soacră-mea

Trei zile de mai trăia

Zăceam eu şi citea ea

Voi care treceţi pe aici

Încercaţi să n-o treziţi

Că acasă dacă vine

Îi arăi cu gura pă mine

Da aşa eu m-oi purta

Că-napoi n-a înturna

Cei care citiţi aici

Ca mine să nu pătiţi

Soacră bună vă găsiţi

Cu ea bine să trăiţi

2. 

Aici eu mă odihnesc

Ion Griguţă mă numesc

Pîn pe lume am trăit

Tot cu pipa am dohănit

De lucru mam ferit

Cu toate că mam grijit

Boală grea mo găsit

Şi nu mult am bătrînit

Că viaţa o lăsai 

La 57 de ai. 1942

3. Eu aci mă odihnesc

Toader Basu mă numesc

Pînă pe lume am trăit

Capre şi oi am belit

Viţei şi mei mititei

Şi carneam făcut din ei

Şam vînduto la femei

Că viaţa o lăsai

La 61 da ai.

4.Aici eu mă odihnesc

Şteţca Anuţa mă numesc

Pînam trăit în viaţă

Am făcut frumoasă straiţă

Cu baier frumos şi lat

La cîţi feciori îs în sat

Am făcut lucru pe plac

Toate astea le lăsai

La 76 de ai.

În momentul deschiderii spectacolului, vântul, care anunţa o furtună puternică după căldura toridă de peste zi, s-a oprit şi parcă totul a încremenit. Vocile din cimitir s-au făcut auzite într-o armonie deplină cu orchestra şi “bocetul” cimpoiului. Spectatorii s-au ridicat în picioare pentru a aplauda. Mai bine de o oră oameni şi instrumente, sunet şi lumini s-au unit într-un singur suflet.

La final, în timpul aplauzelor, de undeva, în faţa scenei a apărut un cimpoier care a încet a acaparat privirile spectatorilor. Cu o făclie în mână, Peter Hurley – producătorul festivalului, a pornit să-l conducă spre intrarea în cimitir. Toate privirile s-au lăsat atrase de noul spectacol. Un lampion se ridica în întunericul cerului. În această solemnitate, mergând după sunetul cimpoiului, căruia i s-au mai alăturat altele trei, ne-am retras extaziaţi.

Concert și târg

În după-amiaza zilei de 15 august, pe o pajişte la vreo 2 kilometri de Cimitirul Vesel, de o parte şi de alta a drumului principal al comunei au avut loc evenimente cu public.

Pe partea stângă au fost amplasate corturi şi mese: la fiecare cort puteau fi întâlniţi meşteri populari care îşi prezentau meşteşugul (cioplitori în lemn, ţesătoare, creatori de porturi populare, pălărieri, făuritori de opinci şi măşti, rapsozi), iar lângă mese se puteau cumpăra preparate tradiţionale şi apoi alături de grupuri de cântăreţi să fie consumate într-o atmosferă de voie bună şi comuniune.

Pe partea dreaptă a drumului s-a montat scena şi în  jurul orei 17.00 au început repetiţiile cu publicul. Numeroşi turişti români şi străini, săteni au poposit pe scaunele din faţa scenei şi pe la meşterii populari până în jurul orei 20.30 când s-a anunţat concertul.

Pe scaunele pregătite pentru spectatori s-au aşezat caiete de concert, conţinând programul specatcolului şi versurile (epitafurile) pentru care Shaun Davey a compus muzica.

Concertul a fost deschis cu un scurt discurs al lui Peter Hurley prin care şi-a exprimat mulţumirile celor implicaţi şi i-a prezentat pe solişti. Din nou, asemeni serii dinainte, publicul a aplaudat în repetate rânduri ridicându-se şi exclamând bravo. Concertul a menţinut pe pajişte timp de două ore un public numeros, chiar dacă temperatura a scăzut mult în timpul serii. Iată și un concert mai vechi de la acest festival.

Povestea lui Peter Hurley

Peter Hurley s-a nascut in Irlanda, in 1968, fiind al optulea din zece copii.

„Am ajuns in Romania pe 9 aprilie 1994.  Aveam 26 de ani. In august 1993 fusesem la Praga si experienta m-a lovit ca un tren. Am ramas foarte impresionat. Era evident ca ceva foarte interesant se petrecuse aici, in aceasta parte a Europei, inca total necunoscuta mie, si m-am intors in Irlanda ferm convins ca la prima ocazie o sa vin sa locuiesc in Europa de Est.  

Trei luni mai tarziu m-a sunat un fost coleg de serviciu din Dublin sa-mi povesteasca despre Romania, si planul lui de a porni o firma de consultanta in marketing, ceea ce faceam impreuna in Irlanda atunci. Am sarit fara sa stau pe ganduri.  

In 1994 am emigrat in Romania si locuiesc de atunci aici”, isi aminteste Peter Hurley, citat de traditia.ro.

In primii 15 ani, Peter Hurley a lucrat in parteneriatul respectiv, punand pe picioare doua dintre cele mai cunoscute nume in marketing: Mercury Research si Mercury Promotions.  

„Dupa 15 ani in publicitate, timp in care am promovat tot felul de bunuri catre romani, am plecat din colectivul Mercury Promotions in 2009 (sunt inca actionar minoritar la distanta in Mercury Research), pentru a promova Romania. Am pornit in cautarea esentei Romaniei, acel ceva care m-a facut in primul rand sa ma mut aici, in cautarea adevaratelor valori care stau la baza identitatii voastre nationale si, daca imi permiteti sa zic asa, a farmecului poporului”, povesteste Peter Hurley. 

El a investit  banii pe care-i avea în festivalul de tradiţii la Săpânţa, „Drumul Lung spre Cimitirul Vesel”.

ULTIMELE ȘTIRI

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.

{"email":"Email address invalid","url":"Website address invalid","required":"Required field missing"}
DIN ACEEAȘI CATEGORIE
10 octombrie, 2024
Soluția ideală pentru confort în casa ta. Ce trebuie să știi despre eficiența unui calorifer electric
10 octombrie, 2024
TOP 7 aspecte pe care nu trebuie să le omiți atunci când vrei să cumperi o centrală termică
25 septembrie, 2024
Cum să obții cea mai bună variantă a preparatelor culinare
5 septembrie, 2024
Cum să alegi un țarc de joacă pentru copilul tău? CINCI aspecte de luat în considerare
5 septembrie, 2024
Cum poți să-ți menții trupul sculptat la început de toamnă? Top 3 sfaturi pentru a evita depunerile de grăsime în sezonul rece

Primarul comunei Baciu, Balázs János, a anunțat într-un interviu acordat BuzzNews.ro că a început asfaltarea ...

A început asfaltarea pistei de biciclete din Baciu

Aeroportul Internațional Avram Iancu Cluj și Wizz Air au inaugurat zboruri spre Stuttgart și Lisabona ...

VIDEO Aterizarea primului zbor Cluj – Lisabona

Profesorul universitar doctor Patriciu Achimaș Cadariu spune că Institutul Oncologic din Cluj dorește să angajeze ...

Deputatul Achimaș-Cadariu: Institutul Oncologic din Cluj are nevoie de mai mulți psihologi pentru bolnavii de cancer

Taxa pe lux: Mulți bogați, puțini taxați! Vicepreședintele Consiliului Național al Întreprinderilor Private Mici și ...

Taxa pe lux: Mulți bogați, puțini taxați

Clujul este mai scump ca Debrețin: Trăiesc românii mai bine ca ungurii? Este întrebarea la ...

Clujul, mai scump ca Debrețin: Trăiesc românii mai bine ca ungurii?

Vicepreședintele Consiliului Național al Întreprinderilor Private Mici și Mijlocii din România, Dan Mureșan, a prezentat ...

TOP 3 consecințe ale respingerii aderării României la Spațiul Schengen terestru

Deputatul PSD Patriciu Achimaș-Cadariu nu crede că PNL va ieși de la guvernare: „E campanie ...

Deputatul Achimaș-Cadariu: PNL NU va ieși de la guvernare PLUS Cel puțin două partide din România ar trebui interzise

În sezonul rece, confortul termic din locuință devine o prioritate pentru fiecare dintre noi. O ...

Soluția ideală pentru confort în casa ta. Ce trebuie să știi despre eficiența unui calorifer electric
Success message!
Warning message!
Error message!