• Acasă
  • /
  • Comunitate
  • /
  • CLUJ/KOLOZSVAR: Primăria, obligată de Tribunal să amplaseze în oraș PLĂCUȚE BILINGVE româno-maghiare

CLUJ/KOLOZSVAR: Primăria, obligată de Tribunal să amplaseze în oraș PLĂCUȚE BILINGVE româno-maghiare

Publicat: 16 iulie, 2014 15:47

Actualizat: 23 martie, 2022 05:41

Cluj-Napoca ar trebui să monteze plăcuțe bilingve, în română și maghiară, la intrările și ieșirile din oraș, după ce Tribunalul Cluj a dat câștig de cauză Fundaţiei European Committee Rights Hungarians Central Europe.

 

Procesul a fost intentat de către o studentă la drept din Cluj, Izabella Szocs, care a invocat Legea 215/2001 și Convenția Cadru de la Strasbourg pentru protecția minorităților naționale.

Primarul Emil Boc spune însă că nu există cadru legal care să oblige Primăria să monteze plăcuțe bilingve și se pregătește să atace hotărârea instanței de contencios de la Tribunalul Cluj. 

”Există legi interne care nu permit amplasarea acestor plăcuțe. Vom vedea motivarea și vom ataca sentința”, a spus Emil Boc.

Între timp, reprezentanții Fundației se plâng de faptul că nereprezentarea celor 50.000 de maghiari din Cluj-Napoca prin aceste plăcuțe bilingve constituie un abuz la adresa lor.

Cum s-a câștigat în instanță

Legea administrației publice locale prevede că plăcuțele bilingve pot fi amplasate doar în localitățile în care ponderea unei minorități este de MINIM 20 la sută. La Cluj, recensământul din 2011 a relevat că avem 16 la sută etnici maghiari.

Președintele fundației olandeze, Gabor Landman, susține că acțiunea în justiție s-a bazat pe Convenția Cadru de la Strasbourg, care asigură drepturi și SUB procentul de 20%. ”Cluj-Napoca se încadrează la art 11 alin 3. Aceasta este o obligatie internationala a Romaniei. Conventia de asemenea asigura drepturi chiar si sub procentul de 20% al populatiei minoritare”, a declarat Gabor Landman pentru clujust.ro. 

”Peste pragul de 20% unitățile administrativ- teritoriale NU AU DE ALES, sunt în mod imperativ și incontestabil OBLIGATE să respecte drepturile lingvistice, iar sub pragul de 20% trebuie să efectueze o analiză de oportunitate, altfel spus oferă o posibilitate administrației”, a explicat studenta în anul III la Drept, Izabella Szocs, pentru clujust.ro

Astfel, articolul 11 al Conventiei cadru de la Strasbourg prevede un criteriu de protecție a minorităților și în comunitățile unde numărul acestora e sub 20 la sută. Concret, este nevoie ca unitatea administrativ-teritorială să fie locuită ÎN MOD TRADIȚIONAL de minoritatea respectivă, să existe tradiție culturală, dar și cerință expresă din partea comunității minoritare.

ULTIMELE ȘTIRI

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.

  1. SUNTEM ROMANI TRAIM IN ROMANIA SI SPUNEM NU BOZGORILOR CRIMINALI MAI VREAU SI DREPTURI LA NOI IN TARA DUPA CE AU OMORAT ROMANII LA IP TREZNEA MOISEI SA FIE JUDECATI.

{"email":"Email address invalid","url":"Website address invalid","required":"Required field missing"}
DIN ACEEAȘI CATEGORIE
21 decembrie, 2024
Aeroportul Internațional Cluj, primul din România care are autobuz electric pentru pasageri
19 decembrie, 2024
România, cele mai multe morți în cele mai multe paturi de spital
19 decembrie, 2024
Baciu, comuna cât un orășel: ce planuri are primăria pentru a-l dezvolta
26 noiembrie, 2024
Chirurgul Patriciu Achimaș îi îndeamnă pe români să o voteze pe Elena Lasconi în turul doi
19 noiembrie, 2024
Deputatul Achimaș-Cadariu votează candidați cu pregătirea făcută „la o școală cât de cât acceptabilă, nu pe genunchi și nu pe înserat”

Începând din 15 ianuarie 2025, compania aeriană AnimaWings va conecta orașul Cluj-Napoca cu capitala României, ...

AnimaWings dă start zborurilor directe Bucureşti – Cluj şi retur începând cu 15 ianuarie 2025

Aeroportul Internațional Avram Iancu Cluj şi compania aeriană LOT Polish Airlines întâmpină Noul An cu ...

Aeroportul Internaţional Cluj şi LOT Polish Airlines anunţă creşteri de frecvenţe pentru zborurile spre Varşovia

Tot mai mulți români din marile orașe se laudă că în România se trăiește mai ...

În România se trăiește mai bine decât în diaspora? Ce răspunde economistul Dan Mureșan

Aeroportul Internațional Avram Iancu Cluj și WIZZ AIR au anunțat o nouă rută internațională din ...

Aeroportul Internațional Cluj anunță o rută nouă spre Castellón din vara lui 2025

În viața cotidiană, situațiile financiare neprevăzute pot apărea când te aștepți mai puțin. Îți faci ...

Cum să folosești eficient IFN-ul ca rezervă de bani până la următorul salariu

Dan Sicobean, consultant fonduri guvernamentale & europene și membru al Asociației Patronilor și Meseriașilor Cluj ...

Dan Sicobean, consultant fonduri: La ce să te aștepți dacă vrei să-ți finanțezi afacerea în 2025

Dan Mureșan, vicepreședintele IMM România, a avut o reacție dură la Ordonanța trenuleț, scoasă din ...

Dan Mureșan, vicepreședinte IMM România, reacție dură la Ordonanța trenuleț: Greva fiscală ar fi justificată

Transformarea locuinței tale într-un smart home nu mai este o direcție futuristă, ci o realitate ...

Cum să-ți transformi locuința într-un smart home cu produse calitative și accesibile?
Success message!
Warning message!
Error message!