RATUC și Centrul Județean pentru Conservarea si Promovarea Culturii Traditionale Cluj au fost amendate de către Consiliul National pentru Combaterea Discriminariicu câte 5.000 de lei pentru „colindul antisemit” difuzat de TVR 3.Colind exploziv cu Dor Transilvan FOTO: captura YouTube.com
Colind exploziv cu Dor Transilvan FOTO: captura YouTube.com”Continutul colindului antisemit interpretat de catre Ansamblul „Dor Transilvan” pe postul TVR 3 reprezinta o fapta de discriminare prin crearea unei atmosfere ostile, degradante si umilitoare la adresa comunitatii evreiesti conform art. 2, alin. (1) si (5) si art. 15 din O.G. nr. 137/2000, republicata, cu modificarile si completarile ulterioare fiind sanctionate Regia Autonoma de Transport Urban Calatori Cluj-Napoca, in cadrul careia functioneaza corul „Dor Transilvan”, cu amenda contraventionala in cuantum de 5000 lei precum si Centrul Judetean pentru Conservarea si Promovarea Culturii Traditionale Cluj cu amenda contraventionala in cuantum de 5000 lei. Vot: in unanimitate a celor prezenti”, arată Colegiul director al Consiliului National pentru Combaterea Discriminarii.Hotararile motivate vor fi comunicate partilor, in termen legal, si sunt supuse caii de atac in instanta, arată Colegiul director al instituției.Consiliul Naţional al Audiovizualului (CNA) a amendat cu 50.000 de lei postul public de televiziune pentru colindul considerat antisemit care a fost cântat de Ansamblul “Dor transilvan” în cadrul unei emisiuni din 6 decembrie, de la postul public.Ambasada Statelor Unite ale Americii a reacționat după difuzarea colindului difuzat de televiziunea publică, spunând că acesta este „o expresie inacceptabilă de antisemitism”. Cele mai dure critici au venit însă din partea reprezentanților comunității evreiești. Colindul de la Cluj a fost taxat și de Ambasada Israelului la București și de presa israeliană.Ansamblul Dor Transilvan a interpretat de la Cluj pe TVR 3 un colind cu versuri considerate antisemite:
”A născut un fiu frumos / Anume Iisus Hristos / Toată lumea i se-nchină, / Numai jidovii-l îngână. / Jidovan afuristit / Nu l-ar răbda Domnul sfânt / Nici în cer, nici pe pământ.. Numai la corlan [= horn], la fum, / Acolo-i jidovul bun, / Să iasă şfară [= fum] în drum”.Tiberiu Groza, șeful Centrului de Promovare a Culturii Tradiţionale Cluj, instituție subordonată Consiliului Județean Cluj, și-a cerut scuze public evreilor pentru “colindul considerat antisemit”. Totuși, în cele din urmă, președintele Consiliului Județean Cluj, Horea Uioreanu, i-a cerut demisia, lucru care s-a și întâmplat.
Pentru a oferi cea mai bună experiență, folosim tehnologii, cum ar fi cookie-uri, pentru a stoca și/sau accesa informațiile despre dispozitive. Consimțământul pentru aceste tehnologii ne permite să procesăm date, cum ar fi comportamentul de navigare sau ID-uri unice pe acest site. Dacă nu îți dai consimțământul sau îți retragi consimțământul dat poate avea afecte negative asupra unor anumite funcționalități și funcții.
Funcționale
Mereu activ
Stocarea tehnică sau accesul este strict necesară în scopul legitim de a permite utilizarea unui anumit serviciu cerut în mod explicit de către un abonat sau un utilizator sau în scopul exclusiv de a executa transmiterea unei comunicări printr-o rețea de comunicații electronice.
Preferințe
Stocarea tehnică sau accesul este necesară în scop legitim pentru stocarea preferințelor care nu sunt cerute de abonat sau utilizator.
Statistici
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes.The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
Stocarea tehnică sau accesul este necesară pentru a crea profiluri de utilizator la care trimitem publicitate sau pentru a urmări utilizatorul pe un site web sau pe mai multe site-uri web în scopuri de marketing similare.
